Skip to main content

Archipelago Review

If you're interested in landscape writing, perhaps the finest collection can be found in the biannual literary magazine ARCHIPELAGO. It is published by Clutag Press and collects the best of landscape writing and poetry from the likes of Michael Longley, Tim Robinson, Robert Macfarlane and Seamus Heaney.

Issue 7, Winter 2012, contains a section from our very own Rathlin: Nature and Folklore, an extended version of 'Foorins and Cuddens' telling of the isanders' seabird-fowling and natural climbing skills akin to the 'guga' hunters on St Kilda:

'...some descended on homespun ropes from cliff tops, the ropes secured to an iron stake driven into the turf, or, in the case of one famous nineteenth century climmer (island name for a cragsman), from a rope tied to the leg of his horse.'





There is some terrific writing in this 'journal' of poetic landscapes. I liked Katherine Rundell's 'Ghost Storms', describing a Scottish storm '...like a German opera, like a drunk with a gun.'

Tim Robinson is typically fractal in his approach to place names in Ireland in his essay 'The Seanachai and the Database', echoing the magic of Scotland's more mysterious Pictish/Brythonic/Gaelic pasts:

'The giving or using or remembering of a placename stands for the primary act of attention - a discrimination, an appreciation of uniqueness - that turns a bare location into a place. Thus a placename is a creative force, a word of power ... it sits at the centre of many webs simultaneously, a hyper-spider.'

Michael Longley never fails to draw emotional blood, his poem on dementia ('Insomnia') being particularly poignant:

'In the asylum
Helen Thomas took Ivor Gurney's hand
When he was miles away from Gloucestershire
And sanity, and on Edward's county map
guided his lonely finger down the lanes...'

This volume also contains Roger Hutchinson's essay in honour of Sorley MacLean's poem Hallaig. Raasay's clearances echo painfully from this poem and it is here translated by Seamus Heaney, for those not lucky enough to 'have the Gaelic':

'...
The road is plush with moss
And the girls in a noiseless procession
going to Clachan as always

And coming back from Clachan
And Suishnish, their land of the living,
Still lightsome and unheartbroken,
their stories only beginning...

back through the gloaming to Hallaig
through the vivid speechless air,
pouring down the steep slopes,
their laughter misting my ear...'

























Popular posts from this blog

The Metadata of Being Human

Shamanistic zoomorphs, lithic graffiti, hallucinogenic tableaux, territory markings, knife-sharpeners … rock art – l'art rupestre – is so far beyond our traditional 'linguistic' history, it does not have an interpretative alphabet or a single line of confirmed meaning. There are many interpretations of the 'gravures' (carvings) and 'abris ornés' (decorated caves) in the hidden bivouacs throughout the forest of Fontainebleau. The sandstone marks easily under the nib of a hard flint from the deeper calcareous geology and this soft stone canvas has allowed our European ancestors to carve the stylised and modernistic strokes we might note as remarkable in a Picasso painting. Most of the carvings involve complex hash-marks and grids, overlaying each other, occasionally with mandala-like boxes. Sometimes there have been carved astonishingly beautiful anthropomorphs, (stylised human-like figures), or zoomorphs, (deities or humans manifesting in animal form) or argu...

Cobbled Together

The south peak ('Jean') on The Cobbler, 12th December 2015 Here's an interesting round-song of place-names for Arrochar, in cartullaries and statistical and printed records since 1395: Arrochar/Arochar/Arrochquhair/Arrochquhare/Arroquhar/Arachar/An Tairbeart Iar/An t-Àra ... I was walking uphill wondering what sticks, what's in a name, why do they change, does the landscape care, who are the caretakers of a place-name? We might just be flecks of mica flashing briefly on a sun-struck pebble in the streams, but names are important to us in our brief mappings of our landscapes. Our human territories are marked by names, sign-postings, marker boulders, paths and cairns, amongst other structures, both textual and physical. 'The Cobbler' mountain - Arrochar's finest and most distinctive peak - is a curious example of the fluidity of naming the landscape; of confusion, habit, fashion, politics, class, and misinformation. The confusion starts even w...

Ben Lomond - a Gaelic palette

Loch Lomond, Wednesday 28th December 2016 Mist, water and silvery light: a very Gaelic palette in midwinter between the storms, which these days all have names - we've been through Barbara's tantrums and Conor's backlash, but today was one of those steamed-up car sort of days. Warmish air from the southwest is rolling about Loch Lomond and gathering a chill as it picks up speed towards the snow-patched summit, so I take the clockwise 'wind with my back' option, steeply up the Ptarmigan ridge from Rowardennan, hearing a chuckle in the mist which is either a red grouse or the eponymous bird. Each landmark on the map is a clue to the Gaelic landscape - Tom Fhithich I think may be the raven's beak-nosed boulder or crag half up towards the knoll of Ptarmigan, which just breaks the mist, and assumes the role of target summit for the meantime as the main peak is in cloud. The small hidden tarns are full of slushy grey ice and the 'yellow bealach' is a...